Inhalte und Zubehör für die Aufstellungsarbeit

Content and Accessories for Constellation Work


In unserem Onlineshop bieten wir Material und Texte für die Aufstellungsarbeit.

In our online shop we offer material and texts for the constellation work.

Zubehör für Aufstellungsarbeit im Internet

Entstanden ist der Shop in der Zeit der Coronakrise, als wir begonnen haben, unsere Aufstellungen online in Zoom Meetings anzubieten. Die technische Möglichkeit, den Bildschirm mit den Teilnehmern zu teilen, hat uns auf die Idee gebracht, Aufstellungssets zu entwickeln, die eine gemeinsame Aufstellungsarbeit am Bildschirm in einer ZOOM Sitzung erlauben.

 

Die Aufstellungssets gibt es zu bestimmten Themen.

 

Accessories for Constellation Work

The shop was created during the time of the Corona crisis, when we started to offer our constellations online in Zoom meetings. The technical possibility to share the screen with the participants gave us the idea to develop constellation sets that allow a joint constellation work on the screen in a ZOOM session.

 

The constellation sets are available for specific topics.

Texte zur Aufstellungsarbeit

Darüber hinaus bieten wir Texte zur Aufstellungsarbeit in englischer Sprache an. Dabei handelt es sich entweder um die englische Übersetzung von ganzen Büchern, die in deutscher Sprache erschienen sind, oder um einzelne Textpassagen.

 

Alle Texte wurden von Stephanie Hartung geschrieben. Die englischen Übersetzungen wurden mit Partnern realisiert, die jeweils im Shop genannt werden.

 

Texts on Constellation Work

We also offer texts for constellation work in English. These are either English translations of entire books published in German or individual text passages.

 

All texts were written by Stephanie Hartung. The English translations were realized with partners, who are mentioned in the shop.